【沁园春 咏梅】
词林正韵 苏谱
文/夕落山岚
郊野清幽,溪水潺湲,玉树炯氤。
赏琼林红蕾,星河斜镜;山乡白鹤,峰岭燃银。
瑞霭娥妃,冰肌天韵,凛雪奇葩疏影神。
牵妻手,恋千姿蕊瓣,万朵颜雯。
馨香弥漫乾坤,却独自临风不霸春。
更傲霜静秀,郁浓冲峭;矜庄浅艳,淡雅凝魂。
落叶飞虹,催青沃土,笑报苍灵百卉尊。
晶莹魄,化一江月色,两岸花芬。
2015-12-08 于Montreal Canada
炯jiong氤---指气或光色混合,动荡晶亮的样子。
催青---促使花草翠绿萌芽。
苍灵---春的别称
感谢词疯老师多年教诲指教!
夕落山岚
老哥,下厥这样改是否更显【梅】的神韵气质?
馨香弥漫乾坤,却独自临风不霸春。
更傲霜静秀,郁浓冲峭;矜庄浅艳,淡雅凝魂。
落叶飞虹,催青沃土,气骨飘然百卉臣。
惊回首,化一江月色,两岸花芬。
词疯回复 夕落山岚
神了!
夕落山岚 回复 词疯
老哥好,【惊回首】虽然大气,却是人物动态的表示,并非是梅花精神气质的表现,且【惊回首】也不能【化】为【一江月色,二岸花芬】。
三思推敲后改为【晶莹魄,化一江月色,二岸花芬。】你看好吗?
夕落山岚 回复 词疯
还有【山乡白素,峰岭燃银。】此处有意景重复之嫌,总之此词用字用句推敲之处尙有很多。
词疯 回复 夕落山岚
惊回首,也可以理解为-----梅花异彩纷呈,在我们以前看到的情状后,一转身,梅花又有更美妙的展现-----------------化一江月色,二岸花芬。
当然,-------------------晶莹魄-----------------------直转更妙!
词疯 回复 夕落山岚
山乡白素,与琼林红蕾-------------------对仗很好,但是,白与银并用,有重复之感,改了会更好!
夕落山岚 回复 词疯
万分感谢老哥耐心解答认同,圣诞快乐!
夕落山岚 回复 词疯
上片16字对仗处,如何改动令山岚扰头,因为【琼林红蕾】与下片【落叶飞虹】有关联,故【红】得保留;
【峰岭燃银】银是韵字,且燃银2字,字面、字意我感觉不错,也想保留;
唯可改动的是【白素】2字,且又必须与【红蕾】对仗,难度较大,我得认真推敲推敲。
【红蕾】的【红】字,应该是名词,不是形容词,
夕落山岚 回复 词疯
苦思冥想虑【白素】,平安之夜【白鹤】临。山穷水尽疑无路,一字千金佛显灵!
老哥,用【白鹤】如何?!既对仗又无掌意之感。
妙!
评论